Friday, November 4, 2011

Amerikkalaisen irtohymyn opettelua

Niinpä. Suomessa tuo olisi hauska, täällä ei. Mitä kaikkea "jännää, uutta ja erilaista" olenkin päässyt kokemaan. 50-lukulaista meininkiä ei todista vain käytössäni oleva shekkivihko, vaan myös toistuva epätasa-arvoinen kohtelu, suora sovinismi. Erittäin itsenäiselle, suhteellisen temperamenttiselle amerikantädille tämä on kova paikka. Ei muuten auta yhtään, kun mieheni niin mukavasti välillä muljaisee "Try to be more American". Yritä ite.

Kun on kymmenennen kerran kuullut "Why don't we talk to your husband", alkaa naama vähän nykiä. Ei auta yrittää kimittää, että minä(!) tätä autoa olen ostamassa. Vastaukseksi hymyillään lempeästi. Kaikkihan kuitenkin "tietävät" kuka auton lopulta maksaa.

Tämä pikkurouva meneekin nyt sitten kauneusunille, ettei rasitu ajattelemalla ison maailman asioita. Jaksan sitten paremmin leikellä alennuskuponkeja talteen. Tataa!

ps

No comments:

Post a Comment